Category Archives: CLDR

Deschiderea consultărilor: Foaia de Parcurs privind competitivitatea sustenabilă UE

Buletin Dunarean, CLDR, ,

În pregătirea lansării Alianței Profesionale a Brand Ambasadorilor și Liderilor Competitivității Sustenabile Europene, ce urmează să se desfășoare în contextul celebrării Zilei Mondiale ONU a Planetei Pământ (World Earth Day), în data de luni, 22 aprilie 2024, la Casa Academiei Române, Catedra Internațională Onorifică ”Jean Bart” (CIO-SUERD) deschide o perioadă de consultări la nivel național privind elaborarea Foii de Parcurs asupra competitivității economico-sociale sustenabile în cadrul UE. Aceasta este deschisă tuturor protagoniștilor procesului: decidenți, lideri ai mediului de afaceri și ai inovării, universităților și centrelor de cercetare, ONG-urilor relevante în domeniu, mass-media, precum și asociațiilor profesionale și studențești.

Demersul constituie o contribuție semnificativă în raport cu reunirea resurselor de către Sustainable Development Solutions Network (SDSN) ca parte a inițiativelor-cheie întreprinse de Consiliul Internațional al Științei (ICS, Paris), al cărei reprezentant național este Academia Română.

Reuniunea este coordonată de Catedra Internațională Onorifică ”Jean Bart” (CIO-SUERD), platformă de internaționalizare a educației fondată de EUROLINK-Casa Europei cu amabilul sprijin al Academiei Române (2012), și este găzduită și se va desfășura în parteneriat cu Institutul de Cercetări Juridice ”Acad. Andrei Rădulescu” al Academiei Române.

Draftul Foii de Parcurs, aflat în lucru, este disponibil la adresa:  https://ciosuerd.houseofeurope.ro/leadership-ul-european-al-competitivitatii-sustenabile/    

În cadrul reuniunii, organizatorii vor răsplăti eforturile unor personalități în promovarea culturii sustenabilității și rezilienței societale prin conferirea Diplomelor de Excelență sub genericul ”European Sustainable Competitiveness Brand Ambassadors/Leaders”. Această ceremonie încheie prima ediție a programului educațional complex, atât teoretic, cât și practic, dedicat tuturor celor motivați să se implice în inițiativele și acțiunile de conștientizare, promovare și diplomație din cadrul Deceniului Internațional al Științelor Sustenabilității”.  

Parteneri Asociați și suporteri ai CIO-SUERD ”Jean Bart”:  Agenția Națională de Presă AGERPRES; Radio România Actualități, Agenția RADOR, Project-E.ro, PRWave.ro, Buletin Dunărean. 

Pentru conformitate,

Secretariatul Tehnic CIO-SUERD

Cele 3 rezoluții pentru 2024

Buletin Dunarean, CLDR, Comunicate, Invitatii

în favoarea celor mai solicitate și răsplătite cariere

Încă din antichitate, din vremea Imperiului Babilonian, s-a încetățenit tradiția fixării și exprimării unor așa-numite rezoluții sau decizii pe care să le luăm la început de nou an, spre a reuși să procedăm la acele schimbări și reușite pe care ni le dorim și ne bazăm cel mai mult proiectul de viață.

În contextul de astăzi, deși tehnologia și robotizarea promiteau să aducă doar confort, comodități în plus și belșug pentru cât mai mulți, avansul mai galopant decât acela scontat, sunt tot mai mult văzute și ca sfidări potențiale sau iminente, în special în sensul necesității unor hotărâri importante privind reorientarea sau chiar reinventarea în carieră, în scopul unui statut social și financiar superior, al unei stabilități sporite și al adaptării prin noi soft skills. Aceste noi competențe transversale se dovedesc utile mai cu seamă în raport de avalanșa schimbărilor în curs pe plan climatic, economic, geo-politic și al asigurării sustenabilității și rezilienței societale. În cazul României, schimbarea respectivă de paradigmă este configurată și sprijinită inclusiv prin Programul Național de Redresare și Reziliență (PNRR), finanțat majoritar de Comisia Europeană.

Cum și noi, ca și cetățeni ai unui Stat Membru UE și NATO, pornim pe de-a întregul motoarele în logica Deceniului Științelor Dezvoltării Durabile proclamat la nivel global, Catedra Internațională Onorifică ”Jean Bart” (CIO-SUERD), platformă de internaționalizare a Educației, fondată cu amabilul sprijin al Academiei Române de către EUROLINK – House of Europe, vă recomandă la început de nou an 3 posibile rezoluții, cu valabilitate cât mai extinsă. Acestea sunt menite să deschidă oportunitățile scontate tuturor celor ce aspiră la împliniri mai consistente pe plan profesional.  În intervalul de timp de până în anul 2033, este cu atât mai importantă adoptarea în practică de cât mai multe universități și centre de inovare și antreprenoriat a conceptului inițiat de UNESCO și promovat drept Lifelong Learning – învățarea pe tot parcursul vieții, cu accent pe noile competențe practice necesare oriunde în Europa:

  1. Să mă FOCALIZEZ pe deprinderea – dacă nu a unei noi specializări, cel puțin pe adaptarea la noi abilități ce îmi vor fi vitale, mai ales dacă presupun că va scădea cererea de muncă în domeniul meu de activitate, iar automatizarea, Inteligența Artificială vor conduce la dispariția vechilor joburi sau stiluri de lucru în viitorul apropiat!
  1. Să INVESTESC mai multă energie și timp în propria mea dezvoltare și formare profesională în anul ce vine prin implicarea în sesiuni de training, webinar-uri, consiliere pentru dezvoltare personală care să mă ghideze spre obiceiuri mai sănătoase, de păstrat pentru restul vieții.
  1. Să DEDIC mai puțin timp, îndeosebi pe rețele sociale, așa cum le cerem propriilor copii, dar să mă familiarizez cât mai serios cu noi aplicații și limbaje digitale care să mă ajute să previn anumite piedici sau handicapuri în profesie, iar expertiza mea să fie mult mai înțelept  valorizată și recompensată în noul context spre care inevitabil avansăm cu toții.

În practică, această răscruce în care ne situăm poate fi valorizată îndeosebi prin certificarea și recomandarea oferită celor motivați să lucreze în noi roluri sau sectoare precum:  

  1. Expert & Consultant UE în Managementul Guvernanței Sustenabilității (ESG) – Raportarea și auditul dezvoltării sustenabile – Mini MBA
  1. Manager de proiecte europene în stil remote și hibrid – Executive Master in Business Administration Fast Track Programme
  1. Expert & Antreprenor UE în Managementul Economiei Circulare și Dezvoltării Durabile – Mini MBA
  1. Managementul Bio-Economiei, Inovării și Guvernanței
  1. Promotori și Experți UE în Managementul Destinației de Ospitalitate Turistică de Excelență (OMD)
  1. Diplomație Internațională în contextul Digitalizării Transformative – Mini Executive MBA (în limba engleză)
  1. Expert UE în Managementul Proiectelor de Redresare & Reziliență și în Administrarea Granturilor Europene. Focus: PNRR-România
  1. Consultant & Expert European – Global în Public Relations și Comunicare Strategică, Digitală și Corporativă – Mini-MBA
  1. Expert UE în Managementul Serviciilor  Comunitare Integrate de Asistență Socială & Medicală
  1. Expert UE & Trainer în reziliență personală, în cadrul echipei și societal-transformativă
  1. Expert European în Dezvoltare și Inovare Urbană – Smart & Resilient City
  1. Experți și Ofițeri Dunăreni în sprijinul Strategiei UE pentru Regiunea Dunării (SUERD)

Care sunt noutățile cu care CIO-SUERD vine în întâmpinarea nevoilor de certificare, consiliere și sprijin în carieră?

1. Se are în vedere întrunirea celui mai bun raport timp-calitate-costuri pentru beneficiarii programelor și pachetelor noastre speciale, inclusiv de tip mini-MBA.

2. Se dă posibilitatea alegerii stilului de acumulare a cunoștințelor țintite către competențe practice în toate cele trei modalități: online, hibrid și live.

3.  Este inclus ghidajul personalizat, precum și recomandarea absolvenților în scopul validării progresului în carieră și a promovării profesionale vizate.

4. Prima sesiune demo este accesibilă live sau telefonic, în mod gratuit și la cerere, pentru a armoniza cât mai flexibil așteptările membrilor grupelor de studiu în funcție de obiectivele urmărite.

5. Se conferă oportunitatea unui discount special pentru înscrierea timpurie (Early Bird). 

6. Se adaugă drept beneficiu combinarea a câte două specializări complementare din lista prevăzută, cu o reducere suplimentară.

7.  În afara sprijinului pentru garantarea succesului tuturor absolvenților, se prevede afilierea gratuită la Rețeaua Națională PROFEX a Promotorilor, Facilitatorilor și Experților CIO-SUERD în favoarea cooptării mai lesne a acestora în cadrul inițiativelor, proiectelor și parteneriatelor ulterioare.

Cursurile se desfășoară online în perioada lunilor ianuarie – martie 2024, incluzând ore de curs plus consiliere personalizată live sau online (la cerere), prin intermediul unei platforme educaționale, accesibilă oricărui cursant în mod flexibil. Participanții primesc, în urma evaluării finale, Certificat de Absolvire cu Anexa detaliată incluzând competențele și abilitățile vizate și modalitatea de evaluare, eliberat de Catedra Internaționala Onorifică „Jean Bart” CIO-SUERD.

Pentru detalii suplimentare, cei interesați sunt invitați să consulte siteul: https://ciosuerd.houseofeurope.ro – , iar ulterior, să transmită expresiile de interes pentru participarea la Programul Național Comun de Formare al CIO-SUERD.

Cu urările noastre de deplin succes,

Secretariatul Tehnic CIO-SUERD

INVITAȚIE – SCRISOARE DESCHISĂ

Buletin Dunarean, CLDR, ,

În atenția tuturor centrelor de servicii de asistență social-medicală integrată

și a partenerilor implicați în reformarea acestor servicii

Stimați COLEGI,

vă frământă în mod îngrijorător modificările majore ce vor fi aduse, după criza de la Voluntari, în privința licențierii, acreditării și menținerii noilor standarde privind furnizarea acestor servicii tot mai importante pentru tot mi mulți beneficiari – persoane juridice, dar și fizice?

Conform surselor din partea conducerii Guvernului, reiese clar că centrele vor putea exista, de acum înainte, doar ca entități non-profit/întreprinderi sociale, iar licențierea cu indicatori mult mai pretențioși va trebui pregătită și obținută în maxim trei luni pentru demararea în noile condiții a activității de la zero sau a centrelor cu activitate suspendată. În practică, aceasta înseamnă că din punct de vedere juridic, financiar-contabil și managerial, conform și prevederilor PNRR, atât serviciile sociale și medicale se află împreună în fața unor deosebite provocări.   

Tocmai de aceea, prin parteneriatul între Cabinetul Asociat de Asistență Socială Elena Brânzea și Departamentul de Consiliere și Sprijin pentru furnizarea Serviciilor de Asistență Socială (SAS) al Fundației EUROLINK-Casa Europei, avem plăcerea să vă informăm că, racordați la aceste cruciale schimbări, vă stăm la dispoziție cu oferirea sprijinului pentru întregul proces de reorganizări, proceduri și gestionare adecvată ce devin priorități dominante în 2024.

În strânsă legătură cu aceste noi cerințe pe care împreună le putem mai bine aborda în timp util, menționăm că vă stă la dispoziție și Programul de formare-certificare-recomandare și ghidaj ”Expert UE în Managementul Serviciilor Comunitare Integrate de Asistență Socială & Medicală”. În mod concret, acesta oferă la alegere și conform disponibilităților fiecăruia – online, hibrid sau live – oportunitatea de racordare la aceste tendințe în mod eficient, sustenabil și rezilient. Numai în acest fel serviciile se vor deschide pentru toate categoriile de public-țintă, vor îmbunătăți starea de bine a beneficiarilor și vor ajuta la integrarea în transpunerea în practică a celor mai avansate metode și soluții europene.

Acestea se vor petrece în contextul reformării și instituțiilor de inspecție și coordonare, cât și în acela al preluării de către mai multe confesiuni religioase și fundații / confederații caritabile naționale și internaționale, precum EURODIACONIA, a asigurării îndrumării metodologice și ridicării calității acestor forme de ocrotire și sprijin.

Pentru mai multe detalii și înscrieri, cei interesați pot consulta siteul: https://www.houseofeurope.ro/blog/consultant-asistenta-sociala/ sau contacta telefonic / WhatsApp pe coordonatorii acestui program: 0723.670.987.

Cu urările noastre de succes,

Prof. Asoc. Sever AVRAM

Președinte Executiv – EUROLINK-Casa Europei

Ceremonia de conferire a Titlului și Diplomei Onorifice de Excelență Universității de Vest

Buletin Dunarean, CLDR, Comunicate, Invitatii, ,

 în semn de răsplătire a contribuției la Ospitalitatea Culturală și Turistică

 în cadrul programului Timișoara – Capitală Culturală Europeană 2023

Anunț de Presă – Invitație

București, 5 octombrie 2023

Prilejul marcării Zilei Mondiale a Educației și în România, precum și în contextul Anului intitulat generic Capitala Culturală Europeană din România 2023, conferă plăcuta oportunitate de conferire a Titlului, cât și a Diplomei Onorifice de Excelență Universității de Vest din Timișoara, catalizator central al sistemului academic, în genere al transformării educației, în Banatul istoric al inițiativelor, acțiunilor și inovării în cele mai diverse domenii de cunoaștere și de experimentare multi și interdisciplinare științifică și cu implicații practice tot mai largi, pentru recompensarea contribuției excepționale la pregătirea cu succes a zonei metropolitane Timișoara ca viitoare Destinație de Ospitalitate Culturală și Turistică, recunoscută treptat pe plan internațional. Astfel, decernarea propriu-zisă este programată să aibă loc la sediul Rectoratului UVT în data de joi, 5 octombrie 2023, orele 12:00, în prezența gazdelor și a unor distinși invitați din domeniile cultural-artistic, științific, universitar, inclusiv din partea Academiei  Române și ai reprezentanților mass-media. Distincția va fi înmânată conducerii UVT prin Prorectorul Conf. Univ. Habil. Mădălin BUNOIU, totodată Președintele Agenției Române de Asigurare a Calității în Învățământul Superior – ARACIS. 

Este semnificativ să reliefăm că Distincția aniversară este atribuită prin consultare împreuna de:

– Catedra Internațională Onorific în sprijinul Strategiei UE a Regiunii Dunării ”Jean BART” (CIO-SUERD),prima platformă de internaționalizare a educației în România, aplicând conceptul de Lifelong Learning, fondată în anul 2012 de către Fundația EUROLINK – Casa Europei, Membră Afiliată EUNET – European Network for Education and Training cu amabilul sprijin și în parteneriat cu Academia Română și

– Reprezentanța Regiunii Bazinului Dunăre – Marea Neagră a World Center for Excellence of Destinations – CED.travel (Montreal, membră afiliată UNWTO), rețea în spiritul promovării standardelor, metodologiei și criteriilor Programului de Certificare SMED Lab.

Totodată, menționăm că în toată această perioadă, mai ales în ultimii ani, de când coordonarea științifică este asigurată de Prof. Asoc. Dr. Habil Eric GILDER – PNG University / Catedra Internațională UNESCO a Universității Lucian BLAGA din Sibiu. Catedra deține deja centre de  contact și desfășoară proiecte și acțiuni în Europa, la Bruxelles, respectiv Frankfurt.

În același context, se cuvine a fi subliniate meritele Rectoratului UVT, a numeroase facultăți și centre active în cadrul său, cât și a tinerilor studioși și, adeseori, implicați ca și voluntari sau ghizi ai manifestărilor găzduite în special în zona metropolitană Timișoara, dar și în alte zone învecinate din județele Arad, Caraș Severin etc. și în alte ocazii de tip transnațional și ca pod simbolic spre toate azimuturile pătrunse de spiritul Luminii derulate în cursul acestui an care se apropie de final și se încheie apoteotic cumva prin Expoziția memorială dedicată operei atât de originale și inspirative a lui Constantin Brâncuși.

Dealtfel, adoptarea sloganului UVT, ”Cultura este Capitală!”, a reușit sa călăuzească sistematic și cu minuțiozitate numeroasele conferințe, dezbateri, expoziții, alte activități de cercetare, dezvoltare, inovare și formare de tip Lifelong Learning, promovate cu asiduitate și recomandate atât de UNESCO, cât și de Consiliul UE și Comisia Europeană, cu predilecție în ultimii ani.

Dincolo de unele inerente obstacole sau dificultăți care au fost cu succes surmontate în special cu sprijinul  Uniunii Europene și al autorităților centrale și zonale, responsabile de diplomație publică/culturală, Comunitatea de Învățare din Zona Metropolitană Timișoara, mai ales cea creativă și științifică, au demonstrat în mod grăitor că întreaga suflare a avut de beneficiat de pe urma acestui lanț de evenimente și momente festive, consolidându-se drept un bazin persuasiv și complex de bune practici în domeniul ospitalității responsabile, combaterii consecințelor nocive ale schimbărilor climatice, sustenabilității și bunei guvernanțe aferente, precum și al rezilienței societale transformative de tip euro-atlantic pe care o promovează noua Europă, ea însăși în proces de auto-regândire și transformare.

Nu în ultimul rând, o distincție similară în semn de prețuire și recunoaștere este acordată și Asociației Timișoara Capitală Culturală Europeană pentru contribuția sa specifică la convergența acțiunilor de promovare, networking și lobby instituțional desfășurate cu sprijinul membrilor Consiliului Director,  Comisiei Europene și Ministerului Culturii din România.

Pentru conformitate,

Prof. Asoc. Sever AVRAM

Coordonator General CIO SUERD Jean BART/

Reprezentanța World Center for Excellence of Destinations – CED

c/o Centrul Dunăre-Marea Neagră ”HENRI NEGRESCO” în sprijinul Alianței Naționale OMD 

26aug./23

Prin sistemul lifelong learning – acces direct și flexibil în România la excelența în carieră

Buletin Dunarean, CLDR, Comunicate, ,

Deschiderea noului an academic CIO-SUERD ”Jean Bart” 2023-2024

Odată cu demararea noului an academic 2023-2024, precum și contextul favorabil oferit de noua Lege a Educației, referitoare la sprijinirea programelor de învățare pe tot parcursul vieții (”lifelong learning”), se deschid noi oportunități de carieră profesională interdisciplinară la nivel național și european, în special în domenii de nișă precum ESG – expert în guvernanța corporativă a sustenabilității; Inovare urbană – Smart & Resilient City; Expert & Antreprenor în managementul Economiei Circulare; Project Management în proiecte europene și în getionarea granturilor PNRR.

Prin Catedrala Internațională Onorifică ”Jean Bart” în sprijinul Strategiei UE pentru Regiunea Dunării (CIO-SUERD) a fost lansată și cu succes testată, de-a lungul a 11 ani, conform sistemului UNESCO ”lifelong learning”, recomandat în mod expres de Consiliul UE, prima și unica platformă de internaționalizare a educației, cu amabilul sprijin și în parteneriat cu Academia Română (Palatul Parlamentului, septembrie 2012).  

Atuurile principale ale Programului  Național Comun de Formare CIO-SUERD constau în ghidajul cursanților de la momentul alegerii specializării interdisciplinare dorite până la succesul deplin reflectat prin consilierea personalizată, Certificatul de Absolvire și Anexa de Studii, Scrisoarea de Recomandare, în mod flexibil, la alegere, online, hibrid sau/și live, în funcție de opțiunile și disponibilitățile fiecărei grupe care poate avea oricând acces la cunoștințele teoretice și practice oferite.  

Programul Național CIO-SUERD se desfășoară sub coordonarea științifică a unui Consiliu Științific Consultativ, sub egida Prof. univ. dr. habil Eric GILDER, cu experiență inclusiv în coordonarea tezelor de doctorat/masterat și având drept Coordonator General pe Prof. Asoc. Sever AVRAM, trainer și consultant cu vastă experiență în programele și proiectele cu finanțare europeană și internațională.     

Sesiunea de toamnă în cadrul noului an academic 2023-2024 începe în data de 11 septembrie 2023, iar înscrierile se fac conform principiului ”Primul venit – primul servit”, cu un discount pentru înscrierile timpurii (Early-Bird, termen 28 august 2023).

Pentru detalii suplimentare și clarificarea altor aspecte organizatorice, ne puteți contacta prin e-mail: ciosuerd@gmail.com sau prin telefon/whatsapp: 0723.670.987. Mai multe informații și înscrieri la întreaga paletă a programelor de formare interdisciplinară CIO-SUERD, inclusiv la Programul Pre-Doctoral, pot fi consultate la adresa: http://ciosuerd.houseofeurope.ro/

Parteneri Media Asociați ai Catedrei Internaționale ”Jean Bart”: Agenția Națională de Presă AGERPRES, Radio7, Opinia Națională, Juridice.ro. Parteneri Media: Finantare.ro, CaleaEuropeana.ro, PRwave.ro, Comunicații Mobile, CalendarEvenimente.ro, ComunicateMedia.ro, Tribuna Economica, BrandInfo.ro, SmartFinancial.ro, 24PHarte.ro, „Danubius infolio”, Tomisul Cultural, Buletin Dunărean.

Pentru conformitate,

Secretariatul Tehnic CIO-SUERD

04ian./21

Reinventarea profesională post-pandemie prin formarea ”Long Life Learning”

CLDR, Comunicate

– Catedra Internațională Onorifică ”Jean Bart” (CIO-SUERD)

Trendul inovării, la nivel extins economic, financiar, dar și social, poate fi considerat una dintre oportunitățile favorabile în urma crizei sanitare.

Nu numai că apare un avans al activităților și lucrului la distanță, în multe domenii, dar pe de altă parte, multe profesii din trecut sunt obligate să se adapteze, din mers, la digitalizare. În speță, acesta este și scopul principal al Planului UE de Redresare și Reziliență, care are în vedere sprijinirea creării a milioane de noi locuri de muncă adaptate noilor condiții, care își vor produce efectele și în noul an 2021.

În acest sens, Catedra Internațională Onorifică ”Jean Bart” în sprijinul Strategiei UE pentru Regiunea Dunării (CIO-SUERD) – fondată, în septembrie 2012, de către Fundația EUROLINK-Casa Europei, membră European Network for Education & Training (EUNET), în parteneriat și cu amabilul sprijin al Academiei Române, reprezentant al României în International Science Council (Paris) – reprezintă o platformă pan-europeană flexibilă de formare educațională alternativă, promovare și lobby pro-dunărean. Programele CIO-SUERD sunt subsumate, în practică, conceptului ”lifelong learning”, promovat de UNESCO și de asemenea de Comisia Europeană.

Ce domenii și profesii sunt, în principal, vizate și cel mai solicitate, pe care, în sistem online și flexibil, Catedra Internațională Onorifică ”Jean Bart” le-a promovat cu succes deja în ultimii ani?

  • Expert & Consultant în atragerea, elaborarea și implementarea proiectelor cu finanțare europeană în context macroregional
  • Expert UE în Dezvoltare și Inovare Urbană – Smart City
  • Managementul Bio-Economiei, Inovării și Bunei Guvernanțe
  • Expert în Diplomație Internațională în contextul Digitalizării Transformative (program de tip Mini Executive MBA în limba engleză)
  • Expert & Antreprenor UE în Managementul Economiei Circulare și Dezvoltării Durabile (program de tip Mini MBA)
  • Coach pentru nutriție sănătoasă. Bazele condimentării creatoare

Certificatele de Absolvire, cu Anexa detaliată a modulelor și modalitatea de evaluare, sunt eliberate de Catedra Internațională Onorifică „Jean Bart” (CIO-SUERD). Absolvenții beneficiază de Scrisoare de Recomandare către instituțiile / organizațiile în care sunt interesați.

Consiliul Consultativ de Coordonare Științifică al CIO-SUERD deține o prestigioasă componență internațională, iar coordonarea generală este asigurată de Prof. Sever AVRAM, Comisar Regional Dunărean din partea CLDR.

Programele și evenimentele publice organizate sub egida CIO-SUERD ”Jean Bart” au fost în mod constant susținute și promovate cu amabilul sprijin al unor organisme mass-media dintre care menționăm: Agenția Națională de Presă AGERPRES, Agenția de Presă RADOR a Societății Române de Radiodifuziune, Juridice.ro. CaleaEuropeana.ro, Comunicații Mobile, PRwave.ro, Tomisul Cultural, ”Danubius in folio”, 24PHarte.ro, ”Buletin Dunărean”.

Înscrierile se fac în baza completării și transmiterii Formularului de Înscriere, disponibil pe siteul CIO-SUERD http://ciosuerd.houseofeurope.ro/, iar accesul la platforma cursului ales este acordat imediat. Detalii suplimentare pot fi solicitate Secretariatului Tehnic prin e-mail: ciosuerd@gmail.com

Pentru conformitate,

CIO-SUERD ”Jean Bart”